Javier Ernesto Espinosa Chevanton torna a vestire la maglia del Lecce. Debutta in Serie A il 26 agosto 2001 nella partita Lecce-Parma (1-1), segnando nell’occasione il primo gol del campionato italiano di calcio 2001-2002, rubando il pallone al portiere parmense Frey impegnato in un rinvio dalla sua area dopo due minuti dall’inizio dell’incontro. Con la maglia dei salentini gioca per tre stagioni. Su tutte spicca l’ultima (2003-2004), che è per lui molto proficua: i 19 gol realizzati in Serie A gli valgono la quarta piazza nella classifica dei cannonieri del torneo e il titolo di miglior marcatore di sempre della storia del Lecce in Serie A, primato eguagliato da Mirko Vučinić nel 2005. Chevanton detiene anche il record di gol totali con la maglia del Lecce, avendo battuto il precedente primato stabilito da Pedro Pablo Pasculli. Con la maglia giallorossa ha realizzato 45 gol in 88 partite di campionato, cui si aggiungono 3 gol segnati in 4 gare di Coppa Italia.
